Le Marché de Noël — Рождественская ярмарка, волшебство, которое появляется в начале декабря во всех больших и часто маленьких городах. На центральной площади устанавливается красивая ёлка, на верхушке которой сияет 🌟 звезда, а на ветках — игрушки и гирлянды. По периметру раскидываются домики, палатки и шатры, где можно купить не только украшения для дома и ёлочки (💡гирлянды, 🔴шары, 👼ангелочков, 🕯 свечи, сантонов), но и всякие деликатесы для рождественского ужина. Поход на ярмарку — настоящий праздник, особенно, для детей. Ведь пока родители едят сосиски-гриль, дети могут полакомиться сладостями🍭🍭 и ароматной выпечкой. А аппетит на Ярмарке разыгрывается очень сильно.
Кстати, открытие ярмарки объявляет команда Пер Ноэля. Артисты показывают театральные представления с куклами. Из огромной музыкальной шкатулки звучат рождественские песенки, например, про ёлочку или младенца Иисуса. Послушать их можно здесь: Chanson de Noël «L’as-tu vu?»🎅 , Le sapin de Noël🎄, Les rennes du Père Noël 🦌🦌, La crèche de Noël et les santons👼👼, Le traîneau du Père Noël 🛷
Рождественские ярмарки открываются в конце ноября, примерно за месяц до католического Рождества и собирают на главных площадях всех, кто желает окунуться в неповторимую атмосферу приближающегося праздника. Под спокойные ритмы музыки французы и гости Франции переходят от лавки к лавке, дружелюбно улыбаясь, приветствуя каждого продавца.
Французские ярмарки не похожи на рынок, они скорее напоминают выставку, где собрались лучшие мастера своего дела, готовые представить посетителям свои работы: теплые вещи, огромный ассортимент🍫 шоколада, знаменитые 🧀сыры, 👼сувениры, поделки ручной работы, 🦐морепродукты, 🍾вина, 🍩сладости и много другое. Также здесь всегда можно подкрепиться 🥔печеной картошкой, 🌰жареными каштанами, 🧇гофрами, выпить теплого вина 🍷. Mesdames et Messieurs, знакомые и не очень, общаются друг с другом, обсуждают приготовления к празднику, сетуют на проблемы с транспортом в связи с выпавшим снегом, и делятся впечатлениями о ярмарке. Французские ярмарки — неповторимое явление, позволяющее окунуться в настоящую сказку и почувствовать атмосферу праздника, света и добра.🕯
Одна из самых старейших и знаменитых ярмарок Европы- в Страсбурге. Город превращается в настоящую столицу Рождества и дарит гостям неповторимую атмосферу праздника. С 29 ноября по 24 декабря весь центр города похож на волшебный мир, наполненный огнями и ароматами.
Великолепный собор Нотр-Дам, стоящий на Центральной площади становится сердцем рождественского волшебства. Вокруг виднеются сотни деревянных домиков, где ремесленники предлагают уникальные изделия ручной работы: от изящных елочных игрушек до традиционных эльзасских сладостей.🍭
Гигантская рождественская ель традиционно украшает площадь Клебер, притягивая внимание тысяч посетителей, создавая атмосферу настоящего чуда. Гости могут не только зарядиться праздничным настроением, но и насладиться блюдами эльзасской кухни: ароматным глинтвейном 🍷, традиционными брецелями, кексами «бредель» и фуа-гра. Ярмарка в Страсбурге — настоящий символ рождественского волшебства, которое проникает в каждый уголок города.
Содержание
Texte 1 «Au marché de Noël»🍭
En France, les marchés de Noël sont très populaires et attirent des milliers de touristes chaque année. Le marché de Noël le plus connu se trouve dans la ville de ______ (1), dans la région d’Alsace. On peut y voir des petites maisons joliment décorées, des guirlandes scintillantes et un grand sapin de Noël.
Sur le marché, on vend différents souvenirs : des jouets, des bougies, des décorations et ______ (2), faits à la main. Bien sûr, il ne faut pas oublier les spécialités françaises ! On peut y goûter du chocolat chaud, des pains d’épices et une boisson célèbre – ______ (3), qui réchauffe par temps froid.
Sur le marché, on peut aussi rencontrer ______ (4), qui vient féliciter les enfants et leur offrir des cadeaux. Les enfants lui écrivent des lettres pour raconter ce qu’ils veulent recevoir à Noël.
Le marché de Noël est un endroit où l’on peut ressentir l’atmosphère de fête et passer du temps avec sa famille et ses amis.
Trouve des mots à compléter (choisis la bonne réponse) :☃️
- a) Strasbourg b) Paris c) Marseille
- a) bijoux b) produits artisanaux c) jouets électroniques
- a) le vin chaud b) le jus d’orange c) la limonade
- a) le Père Noël b) le lapin de Pâques c) le fantôme
Exercices ☃️
Exercice 1 : «Au Marché de Noël il y a des… / Au Marché de Noël il n’y a de…»
Exercice pdf: comprendre une affiche: Activites-Marche Noel
La tradition du marché de Noël (video) ☃️
Откуда произошла традиция устраивать рождественские ярмарки?
В этой статье мы рассказали о традиции устраивать Рождественскую ярмарку и попытались передать неповторимую атмосферу этого праздника.
Если ты ещё не читал(а) историю про Père Noël, скорей беги сюда: «L’as-tu vu?» Histoire à lire et jouer Хочешь услышать историю, произошедшую с эльфом Роем на фабрике игрушек, открывай это окно: Jouets de Noël et La fabrique des cadeaux de Noël
Если ты ещё не знаком с оленями Пер Ноэля, залетай на огонёк: Les rennes du Père Noël . Узнать, кто раздаёт детям подарки 6 декабря, кто их наказывает, и когда появился Пер Ноэль можно здесь: Saint Nicolas et Père Fouettard
А если ты ещё не написал письмо Пер Ноэлю и не заказал подарки, поспеши сюда: La lettre au Père Noel . И конечно, нужно узнать историю появления ёлки : Le sapin de Noël
и выучить рождественские слова: Noël en France
Vocabulaire
Сразу повеяло новогодней атмосферой и захотелось праздника!
Как Вы здорово придумали!
Благодарю за комментарий!