Привет ученик, продолжим тему Vocabulaire (Словарный запас) для успешной сдачи экзамена Delf Prim. В предыдущей статье мы с тобой повторили слова и фразы, а теперь и предлагаем тебе проверить свои знания. Выполняй задания — заменяй картинки словами и проверяй себя по ответам. Эти рассказы можно взять за основу, когда будешь рассказывать о себе или по картинкам. Удачи!
Vocabulaire «Семья» (La famille)
Перевод текста
МОЯ СЕМЬЯ Я расскажу тебе о моей семье. Моя семья состоит из 5 человек. Это моя мама. Моя мама хорошо рисует. Она рисует с помощью компьютера и мышки. У моей мамы светлые волосы, большие глаза. Моя мама красива, как модель. Это мой папа. Он много работает. Когда он дома, он много звонит или спит. Мой папа очень хорошо водит машину. Это моя сестра. Ей 14 лет. Она много читает. Она хочет стать дантистом. Это мой младший брат. Ему 4 года. Он ничего не умеет делать. Он любит получать подарки, есть конфеты и качаться на качелях. Это мои бабушка и дедушка. Они живут в деревне. Наша семья очень дружная. Я люблю всех.
Questions pour toi
- Combien de personnes y a-t-il dans ta famille?
- As-tu des frères ou des sœurs?
- Est-ce que tu as des grands-parents?
- Qui est ta mère?
- Que fait ton père?
- Est-ce que tes parents travaillent beaucoup?
- Aimes-tu lire?
- Où vivent tes grands-parents?
- Comment ta famille passe-t-elle ses soirées?
Словарик-подсказка
Тема «Семья» подробно разбирается тут и тут
Vocabulaire «Внешность» (L’apparence)
Перевод текста
LE MIROIR (ЗЕРКАЛО) Все девочки любят смотреть в зеркало. И я тоже. Я смотрю на свое лицо и фигуру и нахожу себя красивой. Взрослые говорят: «Посмотрите на эту девочку, она хорошенькая!» Это я. Я похожа на свою мать. У меня светлые волосы, не слишком длинные. У человека два глаза, чтобы видеть. У меня большие голубые глаза, длинные ресницы и очень тонкие брови. Чтобы слышать, нужно иметь уши, чтобы дышать — нос. Мои уши и нос маленькие, мой рот ни большой, ни маленький. Мои зубы белые, потому что я чищу их утром и вечером. Я тяну шею, когда мама большая. У меня две руки: правая и левая. Я пишу правой рукой. Держа ручку в правой руке и карандаш в левой. Мои ноги бегут, прыгают, катаются на велосипеде. У меня десять пальцев на руках и десять пальцев на ногах. Я иду на носочках. Вот почему я делаю гимнастику каждое утро.
Questions pour toi
- Es-tu grand(e) ou petit(e)?
- Tu aimes te regarder dans un miroir?
- De quelle couleur sont tes cheveux?
- Est-ce que tes yeux sont gris?
- Te laves-tu souvent les dents?
- Est-ce que ton visage est rond?
- Ecris-tu avec la main gauche?
- A qui veux-tu ressembler?
- Fais-tu souvent de la gymnastique?
Словарик-подсказкa
Тема «Внешность» подробно разбирается тут
Vocabulaire «Мой день» (Ma journee)
Перевод текста
Мой день Мой день начинается рано утром. 2. Я встаю в 7 часов. 3. Доброе утро! 4. Я иду в ванную. Я умываю лицо и руки и чищу зубы. 5. Я убираю кровать. 6. Я завтракаю в 7.45. 7. Я одеваюсь и обуваюсь. Я надеваю платье и туфли. 8. Я иду в школу в 8.15. 9. Занятия в школе начинаются в 8.45. 10. Я прихожу домой обедать в 12 часов. 11. Я возвращаюсь в школу в 13.30. 12. В 17 часов я прихожу домой и пью чай. 13. Потом я 1 час играю на фортепьяно. 14. В 19 часов вся наша семья ужинает. 15. Потом я читаю книгу, смотрю телевизор или играю на компьютере. 16. Я ложусь спать в 22 часа. 17. Спокойной ночи!
Questions pour toi
- A quelle heures te leves-tu?
- Prends-tu ton petit déjeuner le matin?
- Est-ce que tu vas à l’école tous les jours?
- A quelle heure, déjeunes-tu?
- Quand est-ce que tu rentres après les classes?
- A quelle heures prends-tu ton dîner?
- Quand est-ce que tu lis des livres?
- Aimes-tu regarder la télé?
- A quelle heure est-ce que tu vas te coucher?
Словарик-подсказкa
Тема «Мой день» подробно разбирается тут
Тема «Время» подробно разбирается тут
А здесь рассказ о своём дне, который нужно дополнить:
Vocabulaire «Еда» (La nourriture) 
Перевод текста
Моя еда Обычно мы едим утром, днём и вечером. 2. В 8 часов у меня завтрак. 3. На завтрак я пью кофе с круассанами или шоколадом (сдобная булочка с шоколадом). 4. Я не люблю молоко. 5. Я люблю сыр и особенно камамбер (сорт сыра). 6. Иногда я ем яичницу с ветчиной. 7. Мой брат не ест яичницу. 8. Я не люблю замбузеры. 9. Я и мой брат пьём сок. 10. Моя старшая сестра пьёт кофе с молоком. 11. На обед я ем салат в качестве закуски. Из мясных блюд я предпочитаю курицу с рисом. 12. В 5 часов я пью чай и ем сыр. 13. На ужин мама готовит мясо или курицу с овощами. 14. Я не люблю овощи, мне нравятся фрукты. 15. Иногда мы едим рыбу. 16. Мои любимые блюда — это пирог, мороженое, яблочное и круассан с маслом.
Questions pour toi
- Qu’est-ce que tu manges pour le petit déjeuner?
- Bois-tu du café noir?
- Est-ce qu’on mange de la soupe dans ta famille?
- Aimes-tu les légumes?
- Manges-tu des glaces en hiver?
- Qui prépare les repas dans votre famille?
- Quand déjeunez-vous?
- Quel est ton plat préféré?
- Quel plat sais-tu préparer?
Словарик-подсказка
Подробно повторить тему «Еда» можно тут
Vocabulaire «Одежда» (Les vetêments)
Перевод текста
Одежда 1.Все люди носят одежду и обувь. 2. Летом тепло, и я надеваю шорты, футболку и босоножки. 3. Когда я гуляю с бабушкой, я надеваю сарафан и шляпку. 4. Осенью я ношу кроссовки, носки, свитер, тёплую куртку и вязаную шапку. 5. Когда идёт дождь, необходимо взять зонт. 6. Многие считают, что самая удобная одежда — это джинсы. 7. Когда мама идёт на работу (в офис), она надевает костюм. Женский костюм — это юбка и жакет. Она одевает к тому же красивую блузку. 8. О! Вот мой папа приходит домой с работы! На нём его красивый новый костюм. 9. Он всегда носит с собой кейс, когда идёт в офис. 10. Папа не любит галстуки. Но они обязательны для делового человека. 11. У мамы очень много платьев и обуви. 12. Она любит менять перчатки и сумки. 13. Мне нравится наша дорожная сумка. 14. Я иду в гости к моему другу. У него сегодня день рождения. 15. И, конечно же, я надела моё красивое новое платье. Оно мне идёт. 16. О! Я опаздываю! Уже шесть часов! Я должна идти! Пока!
Questions pour toi
- Aimes-tu porter le jeans?
- As-tu beaucoup de robes?
- Qu’est-ce que ta mère porte en hiver: une fourrure ou un manteau?
- Qu’est-ce que tu mets pour aller à l’école?
- Portes-tu des bijoux?
- Quand as-tu besoin d’un parapluie?
Словарик-подсказкa
Подробно повторить тему «Одежда» можно тут
Vocabulaire «Праздники»(Les fêtes) 
Перевод текста
Праздники Я очень люблю праздники. 2. Самый большой праздник для всех — это Рождество. 3. У всех дома стоят украшенные ёлки. 4. На ёлках висят разноцветные шары, красивые колокольчики и гирлянды. 5. На верхушку ёлки надевают звезду, а на спинку крепят дети вешают чулки для подарков. 6. Ночью приходит Дед Мороз и кладёт в него подарки. 7. Утром наступает время открывать подарки. 8. В этом году я получила куклу, а мой брат — оловянных солдатиков. Это лучший подарок для любого мальчика. 9. Все получают очень много подарков, 10. Даже наша собака получила праздничную кость. 11. А весной все отмечают Пас- ху — Воскресение Христа. 12. В этот день в саду у дома мы ищем шоколадные пасхальные яйца. 13. Мой брат всегда собирает их больше всех. 14. Но, конечно, самый лучший день в году — это день моего рождения. 15. Все меня поздравляют и дарят мне много подарков. 16. На день рождения едят праздничный торт и поют: «С днём рождения тебя, с днём рождения тебя».
Questions pour toi
- Quelle fête aimes-tu le mieux?
- Quand est-ce que tu offres des cadeaux aux autres?
- Que faites-vous pendant Noël?
- Aimes-tu décorer un arbre de Noël?
- Invites-tu tes amis pour ton anniversaire?
- Est-ce que tu chantes une chanson spéciale pour ton anniversaire?
- Qu’est-ce que tu manges pour la fête du Nouvel An?
- Où cherches-tu des cadeaux pour le Nouvel An?
- Quels cadeaux aimes-tu?
- As-tu vu le Père Noël?
Cловарик-подсказка
Vocabulaire «Профессии» (Les métiers) 
Перевод текста
Кем быть Есть очень много разных профессий. 2. Люди ра- ботают, получают деньги и покупают еду, одежду, машины. 3. Моя подруга Николь хочет быть учительницей, учить детей читать и писать. 4. Мой друг Поль хорошо рисует. У него есть кисти и краски. Он будет художником. 5. Фредерик отлично знает компьютер. Он будет специалистом по программированию. 6. Мой сосед Филипп хочет водить машину или самолёт. Он будет шофёром или лётчиком. 7. Его папа капитан. Он плавает на корабле. 8. Наш двоюродный брат Морис хочет стать поваром. Он очень много ест и ужасно толстый. 9. Моя сестра хочет быть врачом. Если она на- учится лечить зубы, она будет зубным врачом. 10. Педиатр лечит детей. У детей часто болит горло. Врач измеряет у ребёнка температуру во рту и прописывает лекарство. 11. Если человек сломал ногу, он идёт к хирургу. 12. Мой младший брат любит бегать и прыгать. Он это делает с утра до вечера. Но я сомневаюсь, что он будет спортсменом. 13. Я ещё не приняла решение по поводу своей будущей профессии. Может быть, я стану фотографом, а может быть, политиком или журналистом. 14. Все знают: чтобы стать профессионалом, нужно много работать.
Questions pour toi
- Quels métier connait-tu?
- Quelle profession aimes-tu?
- Que fait ta mère?
- Que fait ton père?
- Ton ami, quelle profession choisit-il?
- Dessines-tu bien?
- Qui parmi tes amis connait très bien l’ordinateur?
- Aimes-tu les jeux-vidéo?
- Qui parmi tes amis chante bien?
Словарик-подсказка
Vocabulaire «Животные» (Les animaux) 
Перевод текста
Животные У меня есть собака. 2. Её зовут Жипси. 3. Она очень большая. 4. У Жипси коричневая шерсть и пара маленьких чёрных глаз. 5. Я люблю играть с Жипси. 6. Ещё у нас есть кошка. 7. Кошку зовут Рэнь — Королева. 8. У кошки серая шерсть и зелёные глаза. 9. Кошка и собака дружат. Они вместе играют в мяч. 10. Собака любит кости, а кошка — сосиски. 11. Собака говорит гав-гав, а кошка — мяу-мяу. 12. Собака и кошка живут вместе с человеком. 13. Люди должны заботиться о своих животных. 14. Ещё есть дикие животные. 15. Это лиса, волк, медведь, слон, тигр, жираф и много-много других. 16. Дикие животные живут там, где нет людей: в лесах, в горах, в пустынях, у воды. 17. Мне очень нравится слон. Я хотела бы с ним подружиться. Он очень большой и добрый.
Questions pour toi
- Quels animaux aimes-tu?
- Est-ce que les hommes doivent protéger les animaux?
- Est-ce que les animaux vont bien au zoo? Qu’en penses-tu?
- Où aiment vivre les animaux sauvages?
- As-tu un animal chez toi? Comment s’appelle-t-il?
- Qu’aiment manger tes animaux domestiques?
Словарик-подсказка
Подробно тему «Животные» можно повторить тут
Vocabulaire «Времена года» (Les saisons)
Solutions
LES SAISONS
- Il y a douze mois dans l’année.
- L’année se compose de quatre saisons.
- Ce sont:
- L’hiver (зима)
- Le printemps (весна)
- L’été (лето)
- L’automne (осень)
- Chaque saison se compose de trois mois.
- J’aime l’hiver pour la neige.
- J’aime patiner. J’ai de bons patins.
- Parfois le week-end nous allons à la campagne pour faire du ski. Mais il fait froid en hiver.
- Après l’hiver arrive le printemps.
- Au printemps l’herbe et les fleurs poussent.
- Les oiseaux commentent à chanter.
- Les cours terminés, les enfants font de la planche à roulettes.
- Après le printemps arrive ma saison préférée.
- J’aime beaucoup l’été.
- En été mon frère et moi, nous allons chez nos grands-parents.
- Nous nous bronzons, nous nous baignons dans la rivière, nous mangeons des fraises et nous faisons du vélo.
- Puis c’est l’automne qui arrive. Les enfants vont à l’école.
- En automne il pleut souvent.
- En automne je vais souvent me promener mon parapluie à la main.
- Les feuilles rougissent, jaunissent et tombent par terre.
Перевод текста
Времена года В году двенадцать месяцев. 2. В году четыре времени года. 3. Это зима, весна, лето и осень. 4. В каждом времени года три месяца. 5. Я люблю зиму из-за снега. 6. И я люблю кататься на коньках. У меня хорошие коньки. 7. Иногда в выходные мы отправляемся за город кататься на лыжах. Но зимой холодно. 8. После зимы наступает весна. 9. Весной растут трава и цветы. 10. Все птицы начинают петь. 11. После уроков дети идут кататься на роликовой доске. 12. После весны наступает моё любимое время года. 13. Я люблю лето больше всего. 14. Летом мы с младшим братом едем к бабушке и дедушке. 15. Мы загораем, купаемся в речке, едим землянику и катаемся на велосипеде. 16. Потом наступает осень. Дети идут в школу. 17. Осенью часто идёт дождь. 18. Осенью я часто хожу гулять под зонтом. 19. Листья на деревьях становятся красными и жёлтыми и падают на землю.
Questions pour toi
- Quels saisons connais-tu?
- Quelle saison préfères-tu?
- Que fais-tu d’habitude en été?
- Que fais-tu en hiver?
- Que peux-tu voir à la campagne au printemps?
- Quand les enfants vont-ils à l’école?
- Est-ce qu’avril, mai et juin sont les mois de l’été?
- Quand est-ce que les jours sont les plus longs?
- Combien de jours y a-t-il dans un mois?
Словарик-подсказка
Подробно повторить тему «Времена года» можно тут
Vocabulaire «Дом. Уборка» (La maison. Le ménage)
Перевод текста
Уборка 1. Сегодня суббота, и я убираю свою комнату. 2. Я кладу одежду в шкаф. 3. Я ставлю книги на полку. 4. Я беру пылесос и чищу диван, стул, пол и ковёр.5. Я поливаю цветок на окне. 6. Мне это нравится. 7.О! Я вижу на моём кресле грязные белые носки моего брата. 8. Что они там делают? 9. Мой брат не любит убирать вещи. 10. Моя комната в порядке, и я иду помогать маме. 11. Мама стирает бельё в стиральной машине. 12. Моя сестра моет посуду в посудомоечной машине. 13. Мой папа чистит обувь. 14. Я беру утюг и глажу полотенца и носовые платочки. Это очень трудно. 15. Но работать всем вместе очень приятно. 16. Вечером к нам в гости придут друзья моих родителей Жан-Поль и Маржори Массон со своими детьми Пьером и Сабриной, и нам всем будет очень весело.
Questions pour toi
- Qui range tes affaires?
- Aides-tu ta mère à ranger l’appartement?
- Sais-tu laver et repasser?
- Quel jour de la semaine rangez-vous votre appartement?
- Avez-vous un lave-vaisselle?
- Aimes-tu passer l’aspirateur dans l’appartement?
Vocabulaire «Счёт» (Le compte) + разная лексика
Перевод текста
Счёт Я умею считать. 2. Сначала я говорю: «Один». 3. У меня одна голова, один нос, один язык. 4. Два — тоже хорошая цифра. У меня два глаза, два уха, две руки и две ноги. 5. Вот цифра три. Все дети знают сказку про трёх поросят. 6. Четыре. Эту цифру очень любят все звери. У кошки четыре лапы, у собаки четыре лапы, и у лошадки четыре ноги. Я читаю сказку «Бременские музыканты» про четырёх друзей: осла, собаку, кота и петуха. Я знаю четыре стороны света: север, юг, запад и восток. 7. Вот цифра пять. Папа рассказывал мне о пяти частях света. Это Европа, Азия, Америка, Африка и Австралия. У меня по пять пальцев на каждой руке. В на- шей семье пять человек. 8. Это цифра шесть. У муравья и божьей коровки шесть лапок. Шесть — удача в игре. 9. Семь — счастливая цифра. Я люблю цифру семь. В неделе семь дней. Мне семь лет. Я знаю семь цветов радуги. 10. Восемь — трудная цифра. У осьминога и паука восемь ног. 11. Девять. Я не знаю, что такое девять. Может быть, это шесть вверх ногами. Девять планет вращается вокруг Солнца. 12. Десять — это друзья Один и Ноль. У меня десять пальцев на руках и десять пальцев на ногах. 13. Многие народы очень любят цифру девять. Она называется дюжина. Полдюжины — это шесть. А вот двенадцать — плохая цифра. Это чёрта дюжины.
Questions pour toi
- Sais-tu compter?
- Comptes en français de 1 à 10.
- Quel âge as-tu?
- Combien de personnes y a-t-il dans ta famille?
- Quel chiffre aimes-tu?
- Quel chiffre est-ce que tu n’aimes pas?
Словарик-подсказка
Надеемся, тебе была полезна cтатья » Vocabulaire» и понравилось повторять слова с помощью нашего тренажёра. Удачи на экзамене!
Классная статья! Быстрый способ повторить все важные для экзамена, слова! С картинками это всегда весело и интересно!