Привет, юный любитель французского! Об образовании Passé composé с правильными глаголами мы рассказали в предыдущей статье: Passé Composé. Правильные глаголы
А теперь рассмотрим, как образовать прошедшее сложное время с неправильными глаголами, которые относятся к третьей группе.
Ты уже знаешь, что в настоящем времени формы этих глаголов нужно запоминать. Для этого существуют специальные таблички, которые можно найти в каждом учебнике по- французскому или, например, в нашей статье: Важные Глаголы
Так вот, в прошедшем времени, эти глаголы тоже имеют особые формы и их тоже нужно запоминать. А они, как назло, очень часто употребляются в речи и на письме. Без них нам совсем не обойтись (например, глаголы: делать, брать, пить, хотеть, мочь..). Обрати внимание, что эти формы называются — причастия прошедшего времени- participle passé, сокращённо «р. р.»
Кстати, вопрос «Что ты делал(а) вчера?» образован с помощью неправильного глагола faire: «Qu’est-ce que tu as fait hier?»
Есть две хорошие новости:
- у каждого глагола лишь одна форма прошедшего времени Passé composé, например, у глагола «faire» — fait, у глагола «prendre» — pris.
- схема спряжения для неправильных глаголов такая же, как и для правильных.
avoir в настоящем времени + нужный тебе глагол в форме прошедшего времени (р. р.)
- J’ai fait du sport. — Я позанималcя(лась) спортом.
- J’ai pris mon sac. — Я взял (а) сумку.
Итак, вспоминаем спряжение глагола avoir в настоящем времени:
Запоминаем формы неправильных глаголов, некоторые из них можно организовать в группы по окончаниям:
- AVOIR — иметь > eu
- BOIR — пить > bu
- COURIR — бежать > couru
- LIRE — читать > lu
- POUVOIR — мочь > pu
- TENIR — держать > tenu
- RÉPONDRE — отвечать > répondu
- VOIR — видеть > vu
- VOULOIR — хотеть > voulu
- SAVOIR — знать, уметь > su
- PRENDRE — брать > pris
- APPRENDRE — изучать > appris
- COMPRENDRE — понимать > compris
- METTRЕ — класть, ставить, надевать > mis
- DIRE — говорить, сказать > dit
- ÉCRIRE — писать > écrit
- DORMIR — спать > dormi
- RIRE — смеяться > ri
- SOURIRЕ — улыбаться > souri
- ÊTRE — быть, являться, находиться > été
- FAIRE — делать > fait
Теперь осталось применить схему avoir + р.р. глагола и построить фразы.
Результат:
Qu’est-ce que tu as fait hier? — Что ты (с)делал(а) вчера?
J’ai pris mon petit déjeuner — Я (по)завтракал(а).
J’ai fait une promenade — Я (по)гуляла.
J’ai lu un livre. — Я (по)читала книгу.
J’ai fait du sport. — Я (по)занималась спортом.
Et ta soeur? А твоя сестра?
Elle a fait de la musique. — Она (по)занималась музыкой.
Elle a lu un livre. — Она (по)читала книгу.
Elle a écrit une lettre à son amie. — Она (на)писала письмо подружке.
Passé composé отвечает на вопрос «Что сделал?», но, в зависимости от ситуации, мы можем переводить по-разному : «Я позанималась спортом» или «Я занималась спортом».
В этой статье мы разобрали образование Passé composé с неправильными глаголами (3-я группа).Теперь ты можешь рассказать о большинстве действий, которые произошли в прошлом. Об образовании Passé composé глаголов-исключений, которые спрягаются с глаголом-помощником être мы рассказали здесь:Delf A2 Prim. Passé Composé. Глаголы, спрягающиеся с Être.
Читай другие полезные статьи, пиши комментарии и ставь лайки:
Les formes. Геометрические формы на французском
Delf A1-А2. Ma journée. Мой день
J’aime. Je n’aime pas. Les goûts et les préférences
«Timoté fait du poney». Petites histoires
Delf A1 Prim Décrire une personne. Как описать человека
Delf A1 Prim. La nourriture et les aliments
Delf A1 Prim. Le temps libre. Свободное время
Очень понравилась статья, помогла разобраться с глаголами прошедшего времени, особенно рассмешило видео с Машей
Отлично! Скоро напишу про глаголы-исключения. Успехов вам в изучении французского!