Delf Prim. Les vacances et les fêtes. Exemple d'épreuve.

Привет, ученик! В статье «Les vacances et les fêtes» мы собрали варианты заданий Delf A1Prim по теме «Описание жилища (дом и комнаты)». Ты найдёшь здесь примеры по всем четырём испытаниям экзамена. Из чего состоит экзамен и требования к нему подробно описаны в статьях по теме Delf Prim: Что нужно знать и уметь.

Содержание

1 1.Compréhension de l’oral
2 2. Compréhension des écrits
3 3. Production écrite
4 4. Production orale
- 4.1 Activité 1 Questions
- 4.2 Activité 2 Raconter l’histoire

1.Compréhension de l’oral

Activité 1 À la mer

a) Lucie et Alice passent une journée à la mer. Lis l’histoire

b) Réponds aux questions

Solution

c) Écoute les dialogues et écris le numéro du dessin qui correspond

(чтобы прослушать запись, включай видео)

Solution

Transcription

Dialogue 1 Alice: Viens! L’ eau est bonne! Lucie: Mais non, elle est froide ! Dialogue 2 Alice: Il est beau mon château de sable ! Allez! Je vais dans l’eau. . Lucie: Attends, mets de la crème avant ! Dialogue 3 Lucie: Allez, Alice, cours plus vite ! Alice:C’est difficile et je suis fatiguée! Dialogue 4 Alice:Tu préfère quel maillot de bain: le rouge ou le rose? Lucie:Le rose! Il est très joli!

d) Écoute les messages et écris le numéro du dessin qui correspond.

(чтобы прослушать запись, включай видео)

Solution

Transcription

Message 1 : Alice va dans l’eau. Lucie ne va pas dans l’eau : elle est froide. Message 2 : Alice met un maillot de bain rose. Message 3 : Alice et Lucie mangent. Message 4 : Alice et Lucie jouent sur la plage. Message 5 : Alice et Lucie se réveillent à 10 heures. Message 6 : Alice fait un château de sable. Message 7 : Alice et Lucie achètent des glaces. Message 8 : Alice et Lucie vont à la plage. Message 9 : Alice et Lucie sont dans la salle de bains.

e) Complète les phrases

Solution

Activité 2 À la montagne

a) Regarde les deux dessins

b) Écoute Emma et Complète les lettres avec les mots suivants

(чтобы прослушать запись, включай видео)

Solution

/su_spoiler]

Transcription

Emma : J’aime la montagne en hiver. En hiver, il fait froid et y a de la neige. Avec mes amis, on fait du ski. Je joue dans la neige et je fais des bonhommes de neige. J'aime aussi la montagne en été. Il fait chaud et il y a du soleil. On fait de la marche. Avec mes amis, je cherche des fleurs. Il y a des vaches.

Activité 3 Joyeux anniversaire!

a) Écoute les filles et relie les dessins aux dates d'anniversaire.

(чтобы прослушать запись, включай видео)

Solution

Transcription

a. Lucie : Mon anniversaire, c’est le 27 janvier ! b. Emma : Mon anniversaire, c’est le 18 mai ! c. Kilima : Mon anniversaire, c’est le 3 octobre ! d. Alexandra : Mon anniversaire, c’est le 21 juillet !

b) Écoute les dialogues et coche la bonne date de naissance.

(чтобы прослушать запись, включай видео)

Solution

Transcription

a. Flomme : Rafael, tu es né quand ? Rafael : Je suis né le 14 février. Flomme : Le 14 janvier ? Rafael : Non, le 14 février.

b. Flomme : Aujourd’hui, c’est le 3 octobre. Joyeux anniversaire, Wataru ! Wataru : Mais non, ce n’est pas mon anniversaire aujourd’hui. Flomme : Ah, c’est quand ton anniversaire ? Wataru : Mon anniversaire, c’est le 3 décembre

c. Homme : Jonathan, tu es né le 17 mai ? Jonathan : Non, je suis né le 16 avril. Homme: Le 16avril ? Jonathan : Oui, c’est ça !

d. Homme : Emin, tu es né en mars ? Emin : Non. Homme : Tu es né en juin ? Emin : Non ! Je suis né en août. Le 30 août.

c) Écoute et écris les noms des cadeaux de Rafael.

(чтобы прослушать запись, включай видео)

Solution

Transcription

Fille: Rafael, c’est quoi ton cadeau? Rafael: Un vélo, regarde! Fille: Il est beau! Rafael: Oui, et il est bleu. J’adore le bleu ! Fille: Et ça, c’est quoi? Rafael: C’est un ballon! Fille: Oh, un ballon! Rafael: Oui, un ballon vert et rouge.

Rafael raconte Noël au Chili. Écoute et mets les dessins dans l'ordre: écris 1,2, 3,4 ou 5 dans les dessins

(чтобы прослушать запись, включай видео)

Solution

Transcription

Rafael : Au Chili, Noël, c’est en été ! Il fait chaud. On prépare un sapin de Noël. On écrit des cartes pour dire « Joyeux Noël ». On mange avec toute la famille un gâteau traditionnel, le pan de pascua. À minuit, on ouvre les cadeaux.

Activité 4 Le jour du départ pour la Corse

C'est le jour du départ pour la Corse ! À son arrivée, Lucie téléphone à ses parents pour raconter la journée. Écoute la conversation et mets les dessins dans l'ordre:

(чтобы прослушать запись, включай видео)

Solution

Transcription

C’est le jour du départ pour la Corse ! À son arrivée, Lucie téléphone à ses parents pour raconter la journée. Écoute la conversation et mets les dessins dans l’ordre.

Maman de Lucie : Allô ?
Lucie : Allô maman, c’est Lucie !
Maman de Lucie : Bonjour ma chérie, comment ça va ? Vous êtes bien arrivés en Corse ?
Lucie : Ça va très bien. Oui, on est en Corse ! C’est super, il fait chaud. Le château est très beau, les chambres sont grandes, il y a 4 lits !
Maman de Lucie : Ah parfait ! Et vous mangez où ce soir ?
Lucie : On va manger dans le parc ! Et demain, on va à la plage!
Maman de Lucie : C’est très bien, ma chérie ! Bonne soirée et amuse-toi bien avec tes nouveaux amis !
Lucie : Merci maman, gros bisous.

Activité 5 Cest Carnaval !

Observe bien les déguisements. Lis aussi les noms des personnages

C'est Carnaval ! Les enfants se déguisent. Écoute les enfants et relie les vêtements de chaque enfant pour faire son costume.

(чтобы прослушать запись, включай видео)

Rafaël 2. Lucie 3. Emma 4.Alexandra 5. Wataru 6. Emin 7.Jonathan 8.Kilima

Transcription

1)Rafaël : Pour le déguisement de pirate, il faut un manteau noir, un pantalon noir, de grandes bottes de pirate noires, un grand chapeau noir, une épée et un bandeau pour mon oeil.

2)Lucie : Je veux être une princesse. Il faut une belle robe rose avec des chaussures roses et aussi une couronne pour mettre sur la tête

3) Emma : Moi, je me déguise en indienne. Je mets des plumes dans mes cheveux et aussi une robe d’indienne et des chaussures d’indienne.

4) Alexandra : Pour être une danseuse de flamenco, il faut être en rouge : je mets une robe rouge et une fleur rouge dans les cheveux. Il faut aussi des chaussures noires et un éventail.

5) Wataru : Je me déguise en pierrot. Je mets un costume blanc avec des pois noirs. Je mets aussi un petit chapeau noir et des chaussures noires.

6)Emin : Moi, je suis un mousquetaire. Je mets une chemise blanche, un pantalon noir et des bottes noires. Il faut aussi un chapeau, une cape et une épée. Je dessine une moustache sur mon visage.

7)Jonathan : Je me déguise en Zorro. Je suis tout en noir : un pantalon noir, un chapeau noir, une cape noire, une chemise noire, un masque noir. J’ai aussi une épée.

8)Kilima : Moi, je suis supergirl : j’ai une jupe bleue et rouge, un tee-shirt jaune et rouge et des bottes rouges et bleues

Solutions

2. Compréhension des écrits

Activité 1 Joyeux anniversaire !

Lis l'invitation, réponds et coche la bonne réponse

Solution

Activité 2 Joyeux Noël !

Lis la lettre de Lucie et mets les dessins dans l'ordre : écris 1,2, 3,4 ou 5 dans les dessins.

Solution

Activité 3 Noël chez moi

Qui écrit ? Relie les lettres aux enfants

Solution

Activité 4 Les cadeaux

Nora a écrit sa liste de cadeaux au père Noël. Aide le père Noël à trouver les cadeaux. Entoure les quatre cadeaux de la liste

Solution

Activité 5 L'invitation

Lis l'invitation et réponds aux questions.

Solution

Activité 6 Les vacances

C'est l'été. Pendant les vacances, Lucie part en colonie de vacances sur une île: la Corse ! Lis le document

Solution

2/ La Corse

3/ été

Activité 7

L'équipe de la colo se présente sur son site Internet. Lis les présentations.

Relie chaque personne à la chose qu'elle aime

Solution

Activité 8

Le journal publie un article sur la colonie de vacances de Lucie. Lis l'article et relie les phrases aux photo

Solution

Activité 9

Les enfants racontent comment se passe la fête de Carnaval dans leur pays. Lis les textes suivants et réponds aux questions

Solution

Activité 10

Lis ce petit message et réponds aux questions

Solution

Activité 12

Tu lis ce texte sur un site Internet. Réponds aux questions.

Solution

3. Production écrite

Activité 1 Les quatre saisons

a) Complète avec les quatre mots: printemps - été - automne - hiver

Activité 2 La carte postale

Complète la carte postale de Salomé. Remplace les dessins par des mots, comme dans l'exemple : Noël !

Activité 3 Invitation

Tu pars en vacances. Écris un message pour inviter ton ami.Tu dis quelles affaires il doit prendre (cinq affaires).
Tu peux t'aider des dessins.

Activité 4 La colonie de vacances

Le journal publie un article sur la colonie de vacances de Lucie. Lis l'article et relie les phrases aux photo

Activité 5 Les valises

Où va Rafael ? Regarde les valises de Rafael et dis où il part en vacances. Dis ce qu'il va faire.

Activité 6 Les déguisements

Choisis le déguisement de Lucie, Emma, Alexandra ou Kilima et dessine-le

Activité 7 Une lettre à un ami français (a)

Tu écris une petite lettre à un ami français.Tu lui racontes une journée de Carnaval (8 lignes environ). Tu peux t'aider des dessins.

Activité 7 Une lettre à un ami français (b)

Lis l'example et écris une lettre à ton ami(e) pour parler des meilleures vacances.

4. Production orale

Activité 1 Questions

a) Et toi ? Quelle est ta date de naissance ?

b) Dans ton pays, est-ce qu'on fête Noël ? Raconte ce que tu fais.
c) Raconte une grande fête de ton pays.

Activité 2 Raconter l’histoire

Regarde ces images. Qu'est-ce que tu vois? Raconte cette histoire

Упражнение: Французские праздники