Ближайшее будущее (le Futur proche или le Futur immédiat) обозначает действие, которое совершится скоро и/или обязательно.
Je vais regarder un très bon film ce soir. — Я буду смотреть очень интересный фильм сегодня вечером.
Ils vont dessiner un paysage. — Они будут рисовать пейзаж.
Содержание
Образование Ближайшего будущего
Для использования le futur proche нужно знать спряжение глагола «aller» в настоящем времени. Смысловой глагол стоит в той же форме, какую мы найдём в словаре. Предложение с ближайшим будущим выглядит так:
Существительное/ местоимение + глагол aller (в настоящем времени) + смысловой глагол (в начальной форме) |
Je + vais + . Я буду выгуливать собаку.
Je + vais + . Я буду бегать в парке.
Глагол aller в Futur proche является грамматическим помощником и переводится не «идти, ехать», а «буду, будешь..». Он может также переводиться «собираюсь» или «скоро».
Для начала вспомним, как спрягается глагол aller в настоящем времени
*Упражнения на запоминание спряжения можно посмотреть и выполнить здесь: Être, Avoir, Aller, Faire. Тренажёр. Delf Prim
А теперь добавим смысловые глаголы в начальной форме, например:
- Je vais chanter. Я буду петь.
- Tu vas danser.Ты будешь танцевать.
- Il va dormir. Он будет спать.
- Elle va voler. Она будет летать.
- Nous allons rêver. Мы будем мечтать.
- Vous allez tricoter. Вы будете вязать.
- Ils vont dessiner. Они будут рисовать.
- Elles vont sauter. Они будут прыгать.
Упражнения 1-3
le Futur proche в отрицательной форме
Чтобы поставить le futur proche в отрицательную форму, нужно окружить отрицательными частицами глагол aller, ne ставьте перед ним, а pas после него.
- Elle ne va pas aller à la fête. Она не собирается идти на вечеринку.
- Il ne va pas jouer au foot. Он не будет играть в футбол.
- Tu ne vas pas cuisiner ce soir. Ты не будешь готовить сегодня вечером.
Упражнения 4, 5
Употребление le Futur proche
а) Используй конструкцию для действий, которые произойдут в ближайшем будущем: через несколько минут, часов или дней.
- Je vais aller à la bibliothèque. Я собираюсь пойти в библиотеку.
- Nous allons regarder un film ce soir. Мы будем смотреть фильм сегодня вечером.
- Le train va arriver. Поезд скоро придет.
- Je vais manger. Я собираюсь поесть.
б) Используй конструкцию для описания действий, которые планируешь делать в какой-то момент в будущем.
- Je vais trouver un nouveau ami au camps. Я собираюсь найти нового друга в лагере.
- Il va apprendre l’espagnol. Он собирается изучать испанский.
Тест
Упражнение 1: Поставь следующие фразы в ближайшее будущее время
- Maman achète des fleurs pour l`anniversaire de sa fille.
- Demain après-midi, vous faites des courses.
- J`habite à Moscou.
- Julie entre au collège bientôt
- Papa travaille dans son garage tout près de la maison.
- Elle accompagne son frère à l`école.
- Elle commence à écrire son journal.
- Ce matin les enfants aident les parents à faire des courses.
- Tu achètes des fleurs à ta soeur.
- Ma soeur achète des fleurs pour l`anniversaire de maman.
Упражнение 2: Поставьте предложения в отрицательную форму
- Je vais jouer au tennis.
- Tu vas sauter à la corde.
- Il va marcher.
- Nous allons fêter l’anniversaire de maman. __
- Vous allez regarder un film.
- Ils vont lire.
Упражнение 3: Прочитайте текст и ответьте на вопросы
Le week-end de la famille Legrand
Samedi matin, Luc va aller courir dans le parc et samedi après-midi, il va aller faire les courses au supermarché avec sa femme. Samedi matin, Alice va aller chez Marie et dimanche après-midi, elle va aller au cinéma. Samedi matin, Léo va aller à son entraînement de foot et dimanche après-midi, il va faire un match de foot. Samedi matin, Maman va aller à son cours de chant et dimanche après-midi, elle va aller à son cours de théâtre. Dimanche matin, Luc va bricoler dans le jardin et dimanche après-midi, il va emmener Léo à son match de foot. Maman adore la natation. Dimanche matin, elle va aller à la piscine.
A.
- Qui va faire les courses au supermarché samedi après-midi?
- Qui va aller courir dans le parc samedi matin?
- Qui va aller chez Marie samedi matin?
- Qui va aller au cinéma dimanche après-midi?
- Qui va à son entraînement de foot samedi matin?
- Qui va aller à son cours de chant samedi matin?
- Qui va aller à son cours de théâtre dimanche matin?
- Qui va aller à la piscine dimanche matin?
- Qui va bricoler dans le jardin dimanche matin?
- Qui va faire un match de foot dimanche après-midi?
- Qui va emmener Léo à son match de foot dimanche après-midi?
B.
- Que va faire Luc Legrand samedi matin?
- Que va faire Léo samedi matin?
- Que va faire Maman samedi matin?
- Où va aller Alice samedi matin?
- Que vont faire Monsieur et Madame Legrand samedi après-midi?
- Que va faire Monsieur Legrand dimanche après-midi?
Упражнение 4: Найди на картинке и соедини синей линией программу дел Гюго, зелёной линией-программу дел Айши, а красной- программу Педро.
Le samedi matin, Hugo va aller à la piscine. L’après-midi, il va aller à un match de tennis. Le dimanche, il va aller promener son chien et l’après-midi, il va aller au zoo avec ses parents.
Aïcha, le samedi matin, va aller faire les courses avec sa maman et elle va aller à son cours de chant. L’après-midi, elle va aller chez le coiffeur. Le dimanche matin, elle va aller à la boulangerie acheter des croissants et un gâteau. L’après-midi, elle va aller à l’anniversaire de sa grand-mère.
Et moi Pedro, le samedi matin, je vais aller à mon entraînement de basket, et à mon cours de guitare. L’après-midi, je vais aller promener le chien et aller à la bibliothèque. Le dimanche matin, je vais aller à la piscine et l’après-midi, je vais à mon cours de théâtre.
Упражнение 5: Напиши свою программу на выходные
Упражнение 6: Напиши программу на неделю, пользуясь подсказками:
Упражнение 7: Напиши свою программу на неделю. Можешь воспользоваться таблицей глаголов разных групп: Delf A1Prim Глаголы
* Упражнение 8: Заполни пропуски глаголами в будущем Futur Proche
В этой статье мы научились рассказывать о своих ближайших действиях и планах, используя le Futur proche. Чтобы рассказать о действиях, которые мы выполняем в данный момент, существует другая конструкция, читай о ней здесь: Être en train de faire. Présent progressif. Настоящее длительное.
О других грамматических явлениях мы рассказываем в рубрике Delf Prim ⇒ Грамматика
DELF A1 Prim. Грамматика. Местоимения и прилагательные
Желаем удачи и максимальных баллов! Не забудь поставить лайк, мы стараемся для тебя)