Les Fêtes françaises. В экзамене DELF Prim часто встречаются темы о праздниках и традициях. Умение понимать такие тексты и отвечать на вопросы поможет ребёнку набрать больше баллов в разделе Compréhension Orale. Чтобы помочь детям лучше подготовиться к DELF Prim по теме французских праздников, мы записали тексты для аудирования с вопросами в экзаменационном формате .
Инструкция: Прежде чем слушать текст, нужно прочитать и постараться понять вопросы. Затем включить аудиозапись. Каждый текст необходимо прослушать два раза. Проверить себя можно сразу после выполнения заданий, для этого нажимайте на +. Удачи!
🔹 10 адаптированных аудио текстов помогут детям привыкнуть к формату экзамена.
🔹 5 видов упражнений (от парных карточек до хронологии) сделают обучение разнообразным.
🔹 Готовые материалы экономят время преподавателей и родителей.
Les Fêtes françaises (Compréhension Orale Delf Prim)
Noël en France
🎧 Écoute le texte deux fois. Ensuite, réponds aux questions.
✍️ Questions :
1/ Quand les Français décorent-ils le sapin ? 🎄
a) Le 31 décembre
b) Le 24 décembre
c) Le 1er janvier
2/ Où les enfants mettent-ils leurs chaussures ? 🧦
a) Sous le lit
b) Près de la cheminée
c) Dans le frigo
3/ Quel dessert mange-t-on à Noël ? 🥮
a) Une tarte aux pommes
b) Des crêpes c) Une bûche de Noël
4/ Que font certaines familles à minuit ? 👫
a) Elles regardent la télé
b) Elles vont à la messe
c) Elles font du ski
5/ Quand les enfants ouvrent-ils leurs cadeaux ? 🎁
a) Le 24 décembre
b) Le 25 décembre
c) Le 6 janvier
Solutions
1/Quand les Français décorent-ils le sapin ? b) Le 24 décembre.2/ Où les enfants mettent-ils leurs chaussures ? b) Près de la cheminée.3/ Quel dessert mange-t-on à Noël ? с) Une bûche de Noël.4/ Que font certaines familles à minuit ? b) Elles vont à la messe.5/Quand les enfants ouvrent-ils leurs cadeaux ? b) Le 25 décembre.
Transcription
En France, Noël est une fête magique ! Le 24 décembre, les familles décorent le sapin avec des guirlandes et des boules brillantes. Les enfants mettent leurs chaussures près de la cheminée pour que le Père Noël y dépose des cadeaux. Le soir, tout le monde mange un grand repas : de la dinde, des marrons et une bûche de Noël en dessert. À minuit, certaines familles vont à la messe. Le 25 décembre, les enfants découvrent leurs cadeaux avec joie !
Le Nouvel An
🎧 Écoute le texte deux fois. Ensuite, réponds aux questions.
✍️ Questions :
1/Comment s’appelle le réveillon du 31 décembre ?🗓
a) La Saint-Valentin
b) La Saint-Sylvestre
c) La Fête des Voisins
2/Que font les Français à minuit ?🧧
a) Ils s’embrassent sous le gui b) Ils dorment c) Ils font du vélo
3/Où y a-t-il un feu d’artifice à Paris ?🎆
a) Près du Louvre
b) Près de la Tour Eiffel
c) Dans un parc
4/Que mangent les adultes pour le réveillon ?🍽
a) Des hamburgers
b) Du foie gras et du champagne
c) Des glaces
5/Que boivent les enfants ?🥤
a) Du café
b) De l’eau
c) Du chocolat chaud
Solutions
1/Comment s’appelle le réveillon du 31 décembre? b) La Saint-Sylvestre.2/Que font les Français à minuit? a) Ils s’embrassent sous le gui. 3/Où y a-t-il un feu d’artifice à Paris ? b) Près de la Tour Eiffel. 4/Que mangent les adultes pour le réveillon? b) Du foie gras et du champagne. 5/Que boivent les enfants? c) Du chocolat chaud.
Transcription
En France, le 31 décembre, c’est la Saint-Sylvestre. Les gens organisent des fêtes avec leurs amis ou leur famille. À minuit, tout le monde s’embrasse sous le gui et dit :«Bonne année!». À Paris, on voit un feu d’artifice près de la Tour Eiffel. Les Français font aussi des vœux pour la nouvelle année et mangent du foie gras et du champagne (pour les adultes). Les enfants, eux, préfèrent le chocolat chaud!
La Fête des Rois
🎧 Écoute le texte deux fois. Ensuite, réponds aux questions.
✍️ Questions :
1/ Quand est la Fête des Rois ?
a) Le 6 janvier
b) Le 25 décembre
c) Le 14 juillet
2/ Que mange-t-on ce jour-là ?
a) Une pizza
b) Une galette des rois
c) Des bonbons
3/ Que trouve-t-on dans la galette ?
a) Une fève
b) Un jouet
c) Un stylo
4/ Que porte celui qui trouve la fève ?
a) Un chapeau
b) Une couronne en papier
c) Des gants
5/Qui décide de la distribution des parts ?
a) Le plus jeune enfant
b) Le voisin
c) Le chat
Solutions
1/Quand est la Fête des Rois ? a) Le 6 janvier. 2/Que mange-t-on ce jour-là ? b) Une galette des rois.3/Que trouve-t-on dans la galette ? a) Une fève.4/Que porte celui qui trouve la fève ? b) Une couronne en papier. 5/Qui décide de la distribution des parts ?
a) Le plus jeune enfant.
Transcription
Le 6 janvier, en France, c’est l’Épiphanie, ou la Fête des Rois. On mange une galette des rois : une délicieuse pâtisserie avec une fève à l’intérieur. Celui qui trouve la fève devient le roi ou la reine et porte une couronne en papier ! Dans certaines familles, le plus jeune enfant se cache sous la table et dit qui doit recevoir chaque part de galette. Tout le monde rit et s’amuse.
La Chandeleur
🎧 Écoute le texte deux fois. Ensuite, réponds aux questions.
✍️ Questions :
1/ Quand est la Chandeleur ?
a) Le 1er janvier
b) Le 2 février
c) Le 14 juillet
2/ Que cuisine-t-on ce jour-là ?
a) Des pizzas
b) Des crêpes
c) Des gâteaux
3 /Que faut-il tenir en faisant sauter la crêpe ?
a) Une fourchette
b) Un livre
c) Une pièce de monnaie
4/ Avec quoi les enfants mangent-ils les crêpes ?
a) Avec du ketchup
b) Avec du Nutella
c) Avec de la moutarde
5/ Que font certaines familles pour s’amuser ?
a) Elles regardent un film
b) Elles dorment
c) Elles organisent un concours de crêpes
Solutions
1/Quand est la Chandeleur ? b) Le 2 février.2/Que cuisine-t-on ce jour-là ? b) Des crêpes.3/Que faut-il tenir en faisant sauter la crêpe ? c) Une pièce de monnaie. 4/ Avec quoi les enfants mangent-ils les crêpes ? b) Avec du Nutella 5/Que font certaines familles pour s’amuser ? c) Elles organisent un concours de crêpes.
Transcription
Le 2 février, c’est la Chandeleur, la fête des crêpes ! En France, tout le monde cuisine des crêpes à la maison. Selon la tradition, il faut faire sauter la crêpe avec une pièce de monnaie dans la main pour avoir de la chance toute l’année. Les enfants adorent cette fête parce qu’ils peuvent manger des crêpes avec du sucre, de la confiture ou du Nutella. Certaines familles organisent même des concours : qui fera la plus belle crêpe ?
Le Carnaval
🎧 Écoute le texte deux fois. Ensuite, réponds aux questions.
✍️ Questions :
1/ Quand a lieu le carnaval ?
a) En décembre
b) En février
c) En août
2/ En quoi les enfants se déguisent-ils ?
a) En super-héros ou princesses
b) En légumes
c) En animaux
3/ Que jettent les enfants dans la rue ?
a) Des pierres
b) Des confettis
c) Des ballons
4/ Où y a-t-il un grand défilé ?
a) À Paris
b) À Lyon
c) À Nice
5/ Que mange-t-on pendant le carnaval ?
a) Des beignets
b) Des hamburgers
c) Des glaces
Solutions
1/ Quand a lieu le carnaval ? b) En février.2/ En quoi les enfants se déguisent-ils ? a) En super-héros ou princesses. 3/Que jettent les enfants dans la rue ?b) Des confettis. 4/ Où y a-t-il un grand défilé ? a) À Nice. 5/ Que mange-t-on pendant le carnaval ?
a) Des beignets.
Transcription
En février, beaucoup de villes en France organisent un carnaval. Les enfants se déguisent en super-héros, princesses ou animaux. Ils dansent dans les rues et lancent des confettis. À Nice, il y a un grand défilé avec des chars colorés. À Dunkerque, les gens chantent et portent des parapluies décorés. Tout le monde rit et mange des beignets !
La Fête des Mères et des Pères
🎧 Écoute le texte deux fois. Ensuite, réponds aux questions.
✍️ Questions :
1/ Quand est la Fête des Mères en France ?
a) En avril
b) En mai
c) En juin
2/ Que préparent les enfants pour leurs parents ?
a) Des dessins et des poèmes
b) Des voitures
c) Des ordinateurs
3/ Comment les parents se sentent-ils ce jour-là ?
a) Tristes
b) Fatigués
c) Heureux
4/ Quelle fête est en juin ?
a) La Fête des Mères
b) La Fête des Pères
c) Noël
5/ Que chantent les enfants à l’école ?
a) Des chansons pour leurs parents
b) Des chansons sur les animaux
c) Rien
Solutions
1/ Quand est la Fête des Mères en France ? b) En mai. 2/ Que préparent les enfants pour leurs parents ? a) Des dessins et des poèmes. 3/ Comment les parents se sentent-ils ce jour-là ? c) Heureux. 4/ Quelle fête est en juin ?b) La Fête des Pères c) Noël. 5/ Que chantent les enfants à l’école ? a) Des chansons pour leurs parents.
Transcription
En France, on célèbre la Fête des Mères en mai et la Fête des Pères en juin. Les enfants préparent des cadeaux : des dessins, des poèmes ou de petits gâteaux. À l’école, ils apprennent des chansons pour leurs parents. Le jour de la fête, toute la famille se réunit. Les mamans et les papas sont très heureux de recevoir des mots doux et des fleurs. C’est un jour rempli d’amour et de joie !
Le Pâques en France
🎧 Écoute le texte deux fois. Ensuite, réponds aux questions.
✍️ Questions :
1/ Qui apporte les œufs en chocolat ?
a) Le Père Noël
b) Les cloches de Pâques
c) Les pompiers
2/ Où les enfants cherchent-ils les œufs ?
a) Dans la forêt
b) Dans le jardin
c) À l’école
3/ Quel animal mange-t-on souvent à Pâques ?
a) Du poulet
b) De l’agneau
c) Du poisson
4/ Quel gâteau mange-t-on en Provence ?
а) La bûche de Noël
b) La gibassière
c) La tarte aux pommes
5/ Quand les cloches reviennent-elles ?
a) Le samedi
b) Le dimanche
c) Le lundi
Solutions
1/ Qui apporte les œufs en chocolat ? b) Les cloches de Pâques. 2/ Où les enfants cherchent-ils les œufs ? b) Dans le jardin. 3/ Quel animal mange-t-on souvent à Pâques ? b) De l’agneau. 4/ Quel gâteau mange-t-on en Provence ? b) La gibassière. 5/ Quand les cloches reviennent-elles ? b) Le dimanche.
Transcription
En France, à Pâques, les enfants adorent chercher les œufs en chocolat dans le jardin. C’est la chasse aux œufs ! Mais qui apporte ces œufs en chocolat, ainsi que les lapins et les poissons en chocolat ? Selon la légende, ce sont les cloches de Pâques. Ces cloches partent pour Rome le jeudi avant Pâques et reviennent le dimanche. En Provence, on mange un bon gâteau : la gibassière. Le dimanche, toute la famille mange ensemble. Souvent, il y a de l’agneau rôti. Après le repas, les enfants jouent et mangent du chocolat. C’est une fête joyeuse et délicieuse !
La Fête de la Musique
🎧 Écoute le texte deux fois. Ensuite, réponds aux questions.
✍️ Questions :
1/ Quand a lieu la Fête de la Musique ?
a) Le 14 juillet
b) Le 21 juin
c) Le 1er mai
2/ Qui peut participer à cette fête ?
a) Seulement les professionnels
b) Tout le monde
c) Seulement les enfants
3/ Où les gens jouent-ils de la musique ?
a) Seulement dans les salles de concert
b) Dans les rues et les parcs
c) Seulement à la télévision
4/ Quels instruments apportent souvent les enfants ?
a) des tambourins, des flûtes ou des xylophones
b) des guitares
c) des pianos
5/ Où peut-on entendre les orchestres d’écoles à Paris ?
a) Devant l’Opéra
b) Dans le métro
c) Au zoo
Solutions
1/ Quand a lieu la Fête de la Musique? b) Le 21 juin.2/ Qui peut participer à cette fête? b) Tout le monde.3/ Où les gens jouent-ils de la musique? b) Dans les rues et les parcs.4/ Quels instruments apportent souvent les enfants? a) des tambourins, des flûtes ou des xylophones.5/ Où peut-on entendre les orchestres d’écoles à Paris? a) Devant l’Opéra. /su_spoiler]
Transcription
Le 21 juin, c'est la Fête de la Musique dans toute la France ! C'est le premier jour de l'été et la plus longue journée de l'année. Dans toutes les villes et villages, les musiciens sortent dans les rues avec leurs instruments. Il y a des concerts partout : dans les parcs, sur les places, et même dans les gares ! On entend de la musique classique, du rock, du jazz et même de la musique du monde. Tout le monde peut chanter, danser ou jouer d'un instrument. C'est une fête gratuite et ouverte à tous ! Les enfants aussi peuvent participer. Beaucoup apportent leurs petits instruments : des tambourins, des flûtes ou des xylophones. À Paris, devant l'Opéra, on voit souvent des orchestres d'écoles. Les gens dansent, chantent et applaudissent jusqu'à tard dans la nuit. C'est magique !
Le 14 Juillet – La Fête Nationale
🎧 Écoute le texte deux fois. Ensuite, réponds aux questions.
✍️ Questions :
1/ Que célèbre-t-on le 14 juillet en France ?
a) La fin de l'école
b) La prise de la Bastille
c) L'anniversaire du président
2/ Où a lieu le défilé militaire à Paris ?
a) Sur la Tour Eiffel
b) Sur les Champs-Élysées
c) Au Louvre
3/ Qu'est-ce qu'on voit dans le ciel pendant la fête ?
a) Des ballons
b) Des feux d'artifice
c) Des nuages
4/ Quelle est la couleur du drapeau français ?
a) Bleu, blanc, rouge
b) Rouge, blanc, jaune
c) Vert, blanc, rouge
5/ Où peut-on danser après le feu d'artifice ?
a) Au bal des pompiers
b) À la piscine
c) Au cinéma
Solutions
1/ Que célèbre-t-on le 14 juillet en France ? b) La prise de la Bastille.2/ Où a lieu le défilé militaire à Paris ? b) Sur les Champs-Élysées. 3/ Qu’est-ce qu’on voit dans le ciel pendant la fête ? b) Des feux d’artifice. 4/ Quelle est la couleur du drapeau français ? a) Bleu, blanc, rouge. 5/ Où peut-on danser après le feu d’artifice ? a) Au bal des pompiers.
Transcription
Le 14 juillet, c’est la Fête Nationale française ! Ce jour-là, on célèbre la prise de la Bastille en 1789. À Paris, il y a un grand défilé militaire sur les Champs-Élysées. Des avions volent dans le ciel et dessinent le drapeau tricolore (bleu, blanc, rouge). Le soir, partout en France, on admire de magnifiques feux d’artifice. Les pompiers organisent des bals populaires où tout le monde danse !
L’Anniversaire d’Alice
🎧 Écoute le texte deux fois. Ensuite, réponds aux questions.
✍️ Questions :
1/ Quel âge a Alice ?
a) 10 ans
b) 11 ans
c) 12 ans
2/ Que reçoit Alice comme cadeaux ?
a) Un vélo
b) Un livre et des bijoux
c) Un robot
3/ Quel gâteau a préparé sa maman ?
a) Un gâteau au chocolat
b) Une tarte aux fraises
c) Des crêpes
4/ Que font les amis avant qu’Alice ne souffle les bougies ?
a) Ils chantent « Joyeux anniversaire ! »
b) Ils crient
c) Ils mangent
5/ Comment Alice se sent-elle à la fin de la fête ?
a) Triste
b) Fatiguée
c) Heureuse
Solutions
1/ Quel âge a Alice ? b) 11 ans.2/ Que reçoit Alice comme cadeaux ? b) Un livre et des bijoux. 3/ Quel gâteau a préparé sa maman ? a) Un gâteau au chocolat. 4/ Que font les amis avant qu’Alice ne souffle les bougies ? a) Ils chantent « Joyeux anniversaire ! » 5/ Comment Alice se sent-elle à la fin de la fête ? c) Heureuse.
Transcription
Aujourd’hui, c’est l’anniversaire d’Alice ! Elle a 11 ans et organise une fête chez elle. Ses amis lui offrent des cadeaux : un livre, des bijoux et un jeu de société. Sa maman a préparé un gâteau au chocolat avec des bougies. Tout le monde chante «Joyeux anniversaire!» avant qu’Alice ne souffle les bougies. Ensuite, ils jouent à des jeux et dansent. Alice est très heureuse !
Интерактивные задания "C'est quelle fête?"
Хорошо ли ты всё запомнил? Проверь себя. Выполни несколько интерактивных заданий разной сложности: "C'est quelle fête?"
Изучение французских праздников — это не только увлекательный способ познакомиться с культурой Франции, но и отличная подготовка к DELF Prim через аудирование, игры и интерактивные задания. Все материалы можно использовать как для групповых, так и для индивидуальных занятий.
Знакомство с французской культурой — важная часть подготовки к Delf Prim. В этой статье мы разберём популярные праздники Франции, которые могут встретиться на экзамене, и потренируем лексику. Содержание1…
Пасха во Франции — это не просто праздник весны и сладостей. Это глубоко символичное событие, где вера переплетается с вековыми традициями, а религиозное торжество становится частью национальной идентичности….
Весь декабрь большие и маленькие жители Франции заняты приготовлением к праздникам, а Пер Ноэль занят, в первую очередь подготовкой🛷 traîneau — саней. Без них и без оленей праздник…
Когда празднуют 🌟 Noël — Рождество во Франции? В ночь с 24 на 25 декабря. Но готовятся к нему заранее. Уже в начале декабря улицы оживают, на площадях…
Каждый третий четверг ноября — праздник Божоле Нуво — французского Вина 🍷 с долгой историей. В этот день мир замирает в ожидании молодого вина из региона Божоле. Это не…
Какие слова и явления, связанные с Францией, вспоминаются Вам на букву «G»? В рубрике «Франция в алфавитном порядке» мы хотим предложить рассказ о Гильотине, Гиньолях и гурманах. Гильотина…