Рождественская ярмарка. Le Marché de Noël ☃️🚩

Le Marché de Noël —  Рождественская ярмарка, волшебство, которое появляется в начале декабря во всех больших и часто маленьких городах. На центральной площади устанавливается красивая ёлка🎄, на верхушке которой сияет 🌟 звезда, а на ветках — игрушки и гирлянды. По периметру раскидываются домики, палатки и шатры, где можно купить не только украшения для дома и ёлочки (💡гирлянды, 🔴шары, 👼ангелочков, 🕯 свечи, сантонов), но и всякие деликатесы для рождественского ужина. Поход на ярмарку — настоящий праздник, особенно, для детей. Ведь пока родители едят сосиски-гриль, дети могут полакомиться  сладостями🍭🍭 и ароматной выпечкой. А аппетит на Ярмарке разыгрывается очень сильно.

Кстати, открытие ярмарки объявляет команда Пер Ноэля. Артисты показывают театральные представления с куклами. Из огромной музыкальной шкатулки звучат рождественские песенки, например, про ёлочку или младенца Иисуса. Послушать их можно здесь: Chanson de Noël «L’as-tu vu?»🎅 , Le sapin de Noël🎄, Les rennes du Père Noël 🦌🦌, La crèche de Noël et les santons👼👼, Le traîneau du Père Noël 🛷

Рождественские ярмарки открываются в конце ноября, примерно за месяц до католического Рождества и собирают на главных площадях всех, кто желает окунуться в неповторимую атмосферу приближающегося праздника. Под спокойные ритмы музыки французы и гости Франции переходят от лавки к лавке, дружелюбно улыбаясь, приветствуя каждого продавца.

Французские ярмарки не похожи на рынок, они скорее напоминают выставку, где собрались лучшие мастера своего дела, готовые представить посетителям свои работы: теплые вещи, огромный ассортимент🍫 шоколада, знаменитые 🧀сыры, 👼сувениры, поделки ручной работы, 🦐морепродукты, 🍾вина, 🍩сладости и много другое. Также здесь всегда можно подкрепиться 🥔печеной картошкой, 🌰жареными каштанами, 🧇гофрами, выпить теплого вина 🍷. Mesdames et Messieurs, знакомые и не очень, общаются друг с другом, обсуждают приготовления к празднику, сетуют на проблемы с транспортом в связи с выпавшим снегом, и делятся впечатлениями о ярмарке. Французские ярмарки — неповторимое  явление, позволяющее окунуться в настоящую сказку и почувствовать атмосферу праздника, света и добра.🕯

Одна из самых старейших и знаменитых ярмарок Европы- в Страсбурге. Город превращается в настоящую столицу Рождества и дарит гостям неповторимую атмосферу праздника. С 29 ноября по 24 декабря весь центр города похож на волшебный мир, наполненный огнями и ароматами.

Великолепный собор Нотр-Дам, стоящий на Центральной площади становится сердцем рождественского волшебства. Вокруг виднеются сотни деревянных домиков, где ремесленники  предлагают уникальные изделия ручной работы: от изящных елочных игрушек до традиционных эльзасских сладостей.🍭

Гигантская рождественская ель традиционно украшает площадь Клебер, притягивая внимание тысяч посетителей, создавая атмосферу настоящего чуда. Гости могут не только зарядиться праздничным настроением, но и насладиться блюдами эльзасской кухни: ароматным глинтвейном 🍷, традиционными брецелями, кексами «бредель» и фуа-гра. Ярмарка в Страсбурге — настоящий символ рождественского волшебства, которое проникает в каждый уголок города.

Texte 1 «Au marché de Noël»🍭

En France, les marchés de Noël sont très populaires et attirent des milliers de touristes chaque année. Le marché de Noël le plus connu se trouve dans la ville de ______ (1), dans la région d’Alsace. On peut y voir des petites maisons joliment décorées, des guirlandes scintillantes et un grand sapin de Noël.

Sur le marché, on vend différents souvenirs : des jouets, des bougies, des décorations et ______ (2), faits à la main. Bien sûr, il ne faut pas oublier les spécialités françaises ! On peut y goûter du chocolat chaud, des pains d’épices et une boisson célèbre – ______ (3), qui réchauffe par temps froid.

Sur le marché, on peut aussi rencontrer ______ (4), qui vient féliciter les enfants et leur offrir des cadeaux. Les enfants lui écrivent des lettres pour raconter ce qu’ils veulent recevoir à Noël.

Le marché de Noël est un endroit où l’on peut ressentir l’atmosphère de fête et passer du temps avec sa famille et ses amis.

Trouve des mots à compléter (choisis la bonne réponse) :☃️

  1. a) Strasbourg  b) Paris c) Marseille
Solution
1 – a) Strasbourg 
  1. a) bijoux  b) produits artisanaux  c) jouets électroniques
Solution
2 – b) produits artisanaux 
  1. a) le vin chaud  b) le jus d’orange c) la limonade
Solution
3 – a) le vin chaud 
  1. a) le Père Noël  b) le lapin de Pâques  c) le fantôme
Solution
4 – a) le Père Noël 

Exercices ☃️

Exercice 1 : «Au Marché de Noël il y a des… / Au Marché de Noël il n’y a de…»

Exercice pdf: marche-de-noel

Exercice pdf: comprendre une affiche: Activites-Marche Noel

Jeu: «Trouve les objets sur le marché de Noël» 🍭

Instructions : Dans la grille ci-dessous, des mots liés au marché de Noël sont cachés. Trouve-les le plus vite possible !

Mots à trouver :

  • Noël
  • sapin
  • cadeaux
  • vin chaud
  • pain d’épices
  • guirlande
  • Père Noël
  • étoile

А здесь такое же упражнение онлайн 

Faites des phrases avec les mots trouvés 🍭

  • Noël 
    Solution
    J’aime Noël.
  • sapin
    Solution
    J’aime décorer le sapin de Noël.
  • cadeaux
    Solution
    Les enfants aiment les cadeaux.
  • vin chaud
    Solution
    Je bois du vin chaud au marché de Noël.
  • pain d’épices
    Solution
    On peut goûter du chocolat chaud et des pains d’épices au marché de Noël.
  • guirlande
    Solution
    Je mets une guirlande sur le sapin.
  • Père Noël
    Solution
    Le Père Noël apporte des cadeaux
  • étoile
    Solution
    L’étoile brille sur le sapin.

La tradition du marché de Noël (video) ☃️

Откуда произошла традиция устраивать рождественские ярмарки?

Texte

В этой статье мы рассказали о традиции устраивать Рождественскую ярмарку и попытались передать неповторимую атмосферу этого праздника.

Если ты ещё не читал(а) историю про Père Noël, скорей беги сюда: «L’as-tu vu?» Histoire à lire et jouer Хочешь услышать историю, произошедшую с эльфом Роем на фабрике игрушек, открывай это окно: Jouets de Noël et La fabrique des cadeaux de Noël 🎁🎁🎁

Если ты ещё не знаком с оленями Пер Ноэля, залетай на огонёк: Les rennes du Père Noël 🦌🦌.  Узнать, кто раздаёт детям подарки 6 декабря, кто их наказывает,  и когда появился Пер Ноэль можно здесь: Saint Nicolas et Père Fouettard 🫏

А если ты ещё не написал письмо Пер Ноэлю и не заказал подарки, поспеши сюда: La lettre au Père Noel 💌 . И конечно, нужно узнать историю появления ёлки : Le sapin de Noël🎄и выучить рождественские слова: Noël en France 🌟 Vocabulaire 🌟

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Комментарии : 5
  1. Надежда

    Сразу повеяло новогодней атмосферой и захотелось праздника! ;-)

  2. Ольга

    Как Вы здорово придумали!

    1. Надежда Кустова (Автор)

      Благодарю за комментарий!

  3. ольга симонова

    Интересная статья про Рождественские ярмарки.

    1. Надежда Кустова (Автор)

      Французские Рождественские ярмарки знамениты во всём мире.

Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: